Nous informons la population que… 
« … l’ensemble du territoire de la France métropolitaine est désormais placé à un niveau élevé vis à vis du risque » de grippe aviaire, « entrainant ainsi de nouvelles mesures notamment pour les mouvements, transports, rassemblements de volailles… »
Nous rappelons aux détenteurs de volailles de la commune « leur responsabilité en matière de mise en place de mesures de bio-sécurité, et particulièrement, leur obligation de confinement (ou de protection par des filets) des oiseaux en leur possession. »